In the Lead Tab

  1. Go to the desired lead and, in the left sidebar menu, open the Media tab:

  1. Upload your file:

  1. View the uploaded file by clicking the eye icon: